고객센터


 
작성일 : 21-10-05 18:51
생활기록부 영어 번역 공증 [수원 동탄 광교 용인 오산 화성 병점 평택]
 글쓴이 : 관리자
조회 : 13,126  

생활기록부 영어 번역 공증 [수원 동탄 광교 용인 오산 화성 병점 평택]

 

004년 설립 번역, 번역 및 번역공증, 통역 전문업체

국제통번역협회

공인 특별1급 번역사, 정회원

2004년10월 설립, 번역 및 통역 전문회사

 

경기도 수원시 영통구 반달로7번길 40, 409호(영통동, 평익칼라스위트) 

전화번호 : 031-204-2842, 010-5899-2821

이메일주소 : top@toptni.com


홈페이지 http://www.toptni.com


 

 

당사는 200410월에 설립한 전문 번역 및 번역공증업체로 

중국어, 영어, 일본어, 러시아어, 독일어, 스페인어, 베트남어 등 언어의 각종 비즈니스 자료 

(계약서, 제안서, 매뉴얼, 홈페이지 중국어 영어 번역공증)와

이민, 해외유학 관련 자료, 생활기록부, 성적증명서 중국어 영어 번역공증 등의 

각종 증명서의 중국어 영어 (영문) 번역 및 번역 공증을 전문으로 하고 있습니다.

또한 연구 논문, 초록 및 리포트 등의 

아카데미 자료도 전문으로 번역 진행합니다.

수원 생활기록부 영어 영문 번역, 수원 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 수원 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 동탄 생활기록부 영어 영문 번역, 동탄 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 동탄 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 광교 생활기록부 영어 영문 번역, 광교 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 광교 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 화성 생활기록부 영어 영문 번역, 화성 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 화성 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 기흥구 생활기록부 영어 영문 번역, 기흥구 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 기흥구 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 평택 생활기록부 영어 영문 번역, 평택 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 평택 생활기록부 영어 영문 번역 공증 번역, 기흥구 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 기흥구 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 평택 생활기록부 영어 영문 번역, 평택 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 평택 생활기록부 영어 영문 번역 공증





빠른 납기와 더불어 최상의 품질 납기를 목표로 항상 노력하겠습니다.

 수원 생활기록부 영어 영문 번역, 수원 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 수원 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 동탄 생활기록부 영어 영문 번역, 동탄 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 동탄 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 광교 생활기록부 영어 영문 번역, 광교 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 광교 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 화성 생활기록부 영어 영문 번역, 화성 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 화성 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 기흥구 생활기록부 영어 영문 번역, 기흥구 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 기흥구 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 평택 생활기록부 영어 영문 번역, 평택 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 평택 생활기록부 영어 영문 번역 공증 번역, 기흥구 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 기흥구 생활기록부 영어 영문 번역 공증, 평택 생활기록부 영어 영문 번역, 평택 생활기록부 영어 영문 번역 증명서, 평택 생활기록부 영어 영문 번역 공증

* 당사에서 진행하는 생활기록부 및 성적표 등의 증명서는 

모두 원문의 양식과 동일하게 작성하여 번역합니다.

 

생활기록부를 번역하시는 경우

1. 한글을 영어로 번역만 하시는 경우

2. 한글을 영어로 번역 후 전문 번역사의 번역 증명서 (Certificate of Translation)를 첨부하는 경우

3. 한글을 영어로 번역 후 공증변호사의 공증서 (Notarial Certificate)를 첨부하는 경우

 

위의 3가지 경우가 있는데

학생이 입학할 학교의 요구사항에 따라

번역만 제출하는 경우와 번역 증명서 (Certificate of Translation) 또는

공증변호사의 공증서 (Notarial Certificate)를 첨부하는 경우가

달라질 수 있으니 해당 학교에 확인하신 후 진행하시면 되겠습니다.


당사에서는 위의 3가지 모두 제공가능하니 언제든지 필요하신

서류를 말씀해주시면 되겠습니다. 


(번역공증 마지막 서명 페이지 양식)

 

시간이 촉박하신 경우도 급행으로 진행 가능하오니

언제든지 궁금하신 사항이 있으시면

당사 대표번호인 031-204-2842로 연락주시면

감사하겠습니다.

 

 

(수원시 영통구 영통역 5분 거리에 위치한 전문 번역공증 회사, 아포스티유, 중국대사관 인증 및 베트남대사관 인증 진행)

탑번역통역 - 2004년 설립

경기도 수원시 영통구 반달로7번길 40, (영통동, 평익칼라스위트) 409호

                     전화번호 : 031-204-2842

팩스번호 : 0504-047-2821

이메일 : top@toptni.com

홈페이지 : http://www.toptni.com



 

 


<번역 및 번역공증 서류 종류>

 

1. 각종 영어 (영문), 중국어, 베트남어, 러시아어, 독일어, 스페인어, 일본어 번역공증, 중국대사관인증, 베트남대사관인증 서류 (증명서, 자격증, 신원증명서)

가족관계증명서 번역 공증, 결혼증명서, 범죄수사경력회보서, 혼인관계증명서 번역 공증, 기본증명서 번역 공증, 호구부 번역 공증, 재직증명서 번역 공증,

경력증명서 번역 공증, 소득금액증명서 번역 공증, 납세증명서 번역 공증, 법인등기부등본 번역 공증, 등기사항증명서 번역 공증,

부동산 등기부 등본 번역 공증, 부동산 임대차계약서 번역 공증, 전세계약서 번역 공증, 생활기록부 번역 공증,

성적증명서 번역 공증, 졸업증명서 번역 공증, 재학증명서 번역 공증, 학위증명서 번역 공증, 추천서 영어 번역,

학업계획서 번역 공증, 재정 보증서 번역 공증, 비자서류 번역 공증, 은행거래내역증명 번역 공증, 잔액증명서 번역 공증,

자격증 번역 공증, 면허증 번역 공증, 재산증명 번역 공증, 결혼증명서 번역 공증, 출생증명서 번역 공증,

사망증명서 번역 공증, 화장증명서 번역 공증, 정관 번역 공증, 인증서 번역 공증, 제안서, 백신 예방접종증명서 등

2. 금융/재무

계약서 및 약관, 국제 입찰, 국제 통상, 기업회계자료,

M&A 관련자료, 금융정보 등

3. 비즈니스

물질안전보건자료 (MSDS), 무역 서신, 브로셔, 카달로그, 계약서, IR자료, 홍보 및

교육자료, 회사 정관 번역 공증, 법인등기부등본 번역 공증 경영분석 및

보고자료, PR 자료, 투자계약서, 기술협약서, 용역계약서, 업무제휴서 등

4. 법률 - 각종 소송 번역 공증, 이혼서류 번역 공증, 이혼소송